1.It felt that he was saying good-bye to me. With his lonely figure sealed in my mind, my heart was almost broken.
他好象在跟我告别,那孤寂的身影烙在我心上,让我心疼。
2.You can only go home with your lonely figure to have instant noodle at seven thirty. Why Friday moonlight is always so bleak?
七点三十分,你只好拖着寂寞的身影回家吃即食面。为什么星期五晚的月光总是特别凄凉?
3.Such a lonely figure is always pathetic because whatever he wants proves impossible to have.
这样一个孤独的人总是可怜的,因为无论他想要什么结果总是得不到。
4.often a vision of a future: the sun, the weeping willow, two lonely figure, hands holding hands!
时常憧憬一个未来:残阳中,垂柳下,两个孤单的身影,大手牵着小手!
5.Although Mathilde is portrayed as a rather sad and lonely figure, it is still she who controls most of what happens in the story.
虽然玛蒂尔德被描绘成一个相当悲伤和孤独的人,但是她仍然占据了是故事中的大部分情节。
6.The advertisement ends with a lonely figure sitting at a table of food and the words, "Don't forget your parents. "
广告结束时只有一个孤寂的身影静坐于餐桌前和一段字幕“别忘了你的父母。”
7.We picture the lonely figure experiencing a eureka moment and, from nothing, creating something completely and utterly new.
我们想象这样一个孤单的人物:他经历了恍然大悟那个时刻,并从零开始,创造某种全新的东西。
8.Competitors passed her from behind in succession until finally only her weak and lonely figure remained on the track .
竞争者一个个从她身后超过,直到最后跑道剩下她一个孤独和衰弱的身影,
9.But for this World Cup, Algeria will cut a lonely figure thanks to the region's self destructive forces.
但对于这届世界杯,由于来自这个地区自身的破坏力,阿尔及利亚只能留下一个孤独的身影。
10.P: Yeah. Competitors passed her from behind in succession till only her weak and lonely figure remained on the track.
是的,竞争者一个个超过她,直到跑道上剩下她一个衰弱的、孤零零的身影。